Prevod od "jsem naštvaný" do Srpski


Kako koristiti "jsem naštvaný" u rečenicama:

Jsem naštvaný na tvojí mamu... za nalezení těch jeptišek které tě vychovaly.
Ali ne na tebe nego tvoju majku... koja je dala tim opaticama da te odgajaju.
Ani nemůžu říct, jak jsem naštvaný, že si mě sejmul dodávkou.
Ne mogu ti reæi kolko cenim to što si me udario kombijem.
Jsem naštvaný z tisíce důvodů najednou, a to se neslučuje s mou majestátní důstojností.
Pišaju po meni sa pola tuceta razlièitih strana odjednom, a to se ne slaže sa mojim kraljevskim dostojanstvom.
Oh, býval jsem naštvaný... každou chvíli.
Oh, i te kako umem da se naljutim... svo vreme.
Myslíte si, že kvůli tomu jsem naštvaný?
Da? Misliš da sam zato "ljut"?
Jsem naštvaný, protože mi Annie lhala.
Zato što me je Eni lagala.
Býval jsem naštvaný na tebe a tátu,...potom na Lilith, teď zase na Lucifera.
Prije sam na tebe i tatu. Pa na Lilith, sad na Lucifera.
Ano, jsem naštvaný, Turnerovi nám měli být vzorem a místo toho to jsou chladnokrevní zrádci.
Besan sam. Trebalo je da nam Tarneri budu uzor, a umesto toga, ispalo je da su beskrupulozni, prevarantski izdajnici.
Sarah, jsem naštvaný na svou mámu, opravdu naštvaný, ale nikdy jí neublížím.
Saro, možda sam ljut na svoju mamu, mislim, zaista, zaista ljut, ali nikad je ne bih povredio.
Nedávej mi to jen proto, že si myslíš, že jsem naštvaný.
Ne radi to zato što misliš da sam besan.
Jsem naštvaný, protože mrháš svým časem kvůli nějaké zašlé vzpomínce, když kolem je svět plný potěšení.
Potresa me što traæiš vreme na izbledelo seæanje. Svet je pun zadovoljstava, a tvoj novac kupuje mnoga.
Ano, byl jsem naštvaný, ale je mi líto, že jsme neměli možnost, si o tom promluvit.
Da, bio sam ljut na tebe, i žao mi je što nismo imali priliku razgovarati do sada o tome.
Stalo se mi, že jsem spíš držel myšlenky, že na tebe jsem naštvaný, než že bych na tebe byl doopravdy naštvaný.
Shvatio sam da sam se držao ideje kako sam ljut na tebe, umjesto da u stvari jesam ljut.
Jsem naštvaný, protože to dělá tak dobře.
Pobesneo sam zato što je to dobro radila.
Řekni: "Jsem naštvaný." Řekni to, Tome!
Kažeš, "Uzrujan sam", Tome! Reci to!
Možná jsem naštvaný, ale musím znát pravdu.
U redu je. Možda sam ljut, ali moram da znam istinu.
Smysl to má takový, že jsem naštvaný na Caroline a tobě dala Bonnie kopačky.
Ja sam ljut na Kerolajn, a Boni te je šutnula.
Jsem naštvaný na Boha nebo jen potřebuju výzvu?
Besan sam na boga ili tražim izazov?
Jsem naštvaný, protože umírám a není to spravedlivé!
Besan sam jer umirem. Nije pošteno!
Navíc jsem naštvaný, že jsem zmeškal večeři s Adalind.
Plus, ljut sam jer sam propustio moju veèeru sa Adalind.
To si piš, že jsem naštvaný.
U pravu si ja sam uzrujana!
Jsem naštvaný, protože se bojím, že si u nás někdo zapomněl prádlo.
Samo sam uzrujan jer sam zabrinut da je drugi muškarac ostavio svoje donje rublje u mojoj spavaæoj sobi.
Víš, Kostičko, myslím tím, že když jsem naštvaný, ty jsi naštvaná, protože jsi soucitná.
Znaš, Bouns, mislim da si uznemirena kad sam ja uznemiren zato što saoseæaš. -To bi bila empatija.
Jsem naštvaný, že jsi nechal Charlie jít, ale dlužím ti za Rachel.
И љут сам зато што си пустио Чарли, али ти дугујем за Рејчел.
Na závěr řeknu, že jsem naštvaný.
Na posletku, reæi æu samo da sam besan.
Když jsem byl odsouzen, byl jsem naštvaný.
Kad sam osuðen, bio sam ljut.
Pořád jsem naštvaný kvůli té omáčce.
Šta? I dalje sam uznemiren zbog sosa od kikirikija.
Byl jsem naštvaný, protože Lisa se mě snažila naštvat, Joanno.
Bio sam besan jer je Lisa pokušavala da me iznervira, Džoana.
Jsem naštvaný tak, že si tě najdu, vezmu nůž a budu tě ním bodat dokud nezemřeš.
Toliko sam ljut, da nameravam da te pronaðem, uzmem nož i bodem te njime sve dok ne umreš.
Já ti nevím, když jsem naštvaný, tak jsem sexy.
Ne znam. Prilièno sam seksi kada vreðam.
Byl jsem naštvaný a ponížený, když mě odkopla, ale myslím, že jsem se zařídil docela dobře.
Bio sam besan kada me je ispalila, ali mislim da sam se snašao poprilièno.
Byl jsem naštvaný, že jste nám neřekla o Asherovi.
Bio sam ljut što nam niste rekli za Ašera.
Byl jsem naštvaný, že mi to dali.
Bilo mi je grozno kad sam ga dobio.
Víš, byl jsem naštvaný, když jsi opustil West VII.
Znaš, popizdeo sam kada si napustio Vest 7.
Jsem naštvaný, protože jsem byl přiveden pro svou jedinečnou schopnost zapalovat věci.
Angažovan sam zbog moje sposobnosti da zapaljujem stvari.
57. den, kdy jsem naštvaný na svého debilního bratra...
Дан 57 када сам попиздео над мојим ђубретом од брата...
Já myslel, že pochopíš, proč jsem naštvaný.
Ja mislim da ti znaš zašto sam ja uzrujan.
Prý mám jít sem, když jsem naštvaný na Howarda.
Reèeno mi je da je ovo mesto gde treba da odem ako sam ljut na Hauarda.
Čím víc o tom přemýšlím, o to víc jsem naštvaný.
Što više mislim o tome, to sam sve besniji.
Netěšilo mě to. Byl jsem naštvaný. Nemohl jsem se dívat na svoje pohádky.
Нисам био срећан. Био сам љут. Нисамо могао да гледам моје цртаће.
0.4898898601532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?